Aug. 26th, 2016

Вчера в магазине краем уха услышала, как мужчина предпенсионного возраста наехал на продавщицу, в частности, из-за плохого владения русским языком. Причём по-русски она как раз говорила прекрасно - правильно и с совсем лёгким акцентом, так что смысл процесса был предельно ясен: великоросс, в прошлом - "прекрасный советский человек" просто получал удовольствие от унижения того, кто явно слабее и не сможет адекватно ответить.

Пару месяцев назад я была свидетелем похожей ситуации - в очереди мама презрительно объясняла своему сыну про "лимиту" на примере женщины, плохо говорившей по-русски.

В такие моменты меня очень занимает вопрос, а сколько же иностранных языков знают эти гордые россияне? Жертва их ксенофобии точно знает, как минимум, один - русский. Пусть даже плохо знает, но может на нём как-то объясняться. Я знаю всего один - банальный английский, да и то считаю несколько наглым говорить, что я его "знаю". До настоящего владения английским мне, как до Питера пешком. Если вдруг у меня возникнет желание посмеяться над чьим-то плохим русским, то достаточно будет секундной рефлексии - а я что, по-английски без акцента говорю? и как я вообще на нём "говорю"? и я что, с первого дня изучения говорила хотя бы так?

Уважение к знанию, понимание ценности знания - это очень человеческая вещь, одна из немногих, принципиально отличающих нас от зверюшек. Сейчас у нас с этим очень неважно, власть транслирует, а народ с удовольствием воспринимает, вещи совершенно звериные - ксенофобию, иерархию, право сильного. Ну и ложь, конечно, тоже очень человеческую вещь.

Не очень понимаю, как мне реагировать на такие ситуации. С одной стороны, не хочется уподобляться, делать персональные замечания и вообще лезть не в своё дело. С другой стороны, молчание говорит о социальной приемлемости такой ксенофобии и немотивированной агрессии. А я не хочу жить в обществе, где такое считается допустимым.

Profile

aunt_dahlia

December 2016

S M T W T F S
    123
4567 8910
11 121314151617
18192021222324
25 262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 03:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios